En tant que patient, vous avez des droits et des responsabilités en ce qui concerne votre santé et les services de santé que vous recevez à l'hôpital.
Droits du patient:
- Être traité avec gentillesse et respect.
 - Recevoir des soins adaptés à la culture.
 - Recevoir des services dans la langue de votre choix.
 - Vous attendre à ce que toutes les informations concernant vos soins de santé demeurent confidentielles conformément à la loi.
 - Recevoir des informations d'une façon que vous comprendrez.
 - Vous attendre à ce que votre équipe de soins de santé partage l'information importante entre eux.
 - Participer à la prise de décisions concernant vos soins.
 - Refuser les soins conformément à la loi.
 - Exprimer vos préoccupations et obtenir des réponses à vos questions.
 
Responsabilités du patient:
- Être poli et respecter la vie privée des autres patients, des visiteurs et des membres de l'équipe de soins de santé.
 - Éviter les propos offensifs ou abusifs.
 - Reconnaître que les besoins des autres patients et leurs familles peuvent parfois être plus urgents que les vôtres.
 - Donner des informations précises à votre équipe soignante pour l'aider à planifier vos soins.
 - Donner à votre équipe de soins le nom de la personne qui vous représentera si vous ne pouvez plus prendre vous-même des décisions.
 - Connaître les noms et les rôles des personnes impliquées dans vos soins.
 - Suivre le plan de soins qui vous est donné du mieux que vous pouvez.
 - Accepter la responsabilité des décisions que vous prenez concernant votre traitement.
 - Prendre soin de vos affaires personnelles et envoyez à la maison tout ce qui n'est pas nécessaire.
 - Respecter les biens de l'hôpital et agir de façon sécuritaire et responsable.
 - Comprendre que vous pourriez être responsable de toutes les dépenses non couvertes par l'Assurance-santé de l'Ontario ou l'assurance privée durant votre séjour à l'hôpital.
 - Être présent aux rendez-vous, ou appeler pour annuler si vous ne pouvez pas y être.
 - Se conformer à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables.
 
